これまで、美術・デザイン・建築・ホビーなどさまざまな分野の翻訳書を手がけてきました。

翻訳と日本語レイアウトの作業を併せてお受けします。

>これまで手がけた主な翻訳書

「THIS IS SERVICE DESIGN THINKING. Basics - Tools - Cases 領域横断的アプローチによるビジネスモデルの設計」(ビー・エヌ・エヌ新社刊) >Amazonで見る


「Research & Design Method Indexリサーチデザイン、新・100の法則」(ビー・エヌ・エヌ新社、2013年) >Amazonで見る

「初めて学ぶ遠近法」(MdN、2012年) >Amazonで見る


「問題解決ができるデザインの発想法」(ビー・エヌ・エヌ新社、2012年) >Amazonで見る


「Balance in Design 美しく見せるデザインの法則 増補改訂版」(ビー・エヌ・エヌ新社、2012年) >Amazonで見る

「世界のベストウイスキー」(ドミニク・ロスクロウ著、グラフィック社、2011年) >Amazonで見る

「ロゴデザイン・ラブ!」(ビー・エヌ・エヌ新社、2011年) >Amazonで見る

「増補アニメーターズ・サバイバルキット」(リチャード・ウィリアムズ著、グラフィック社、2011年) >Amazonで見る

「Design Rule Index デザイン、新・25+100の法則[第2版]」(ビー・エヌ・エヌ新社、2010年) >Amazonで見る

「世界の食材図鑑」(ルーキー・ウェール/ジル・コックス著、グラフィック社、2010年) >Amazonで見る

「人体デッサンの基礎知識」(グラフィック社、2009年) >Amazonで見る

「デザインマネジメント デザインをビジネス戦略に活かす基礎知識」(美術出版社、2008年) >Amazonで見

「デザイン基礎講座 レイアウト&タイポグラフィ」(2007年、ビー・エヌ・エヌ新社発売、センゲージラーニング発行) >Amazonで見る

「WHAT IS MODERN DESIGN?」(ビー・エヌ・エヌ新社2006年) >Amazonで見る

「配色見本帖─イメージ別に見つかる配色コレクション」(ピエブックス、2004年) >Amazonで見る

「WHAT IS GRAPHIC DESIGN?」(ビー・エヌ・エヌ新社2003年) >Amazonで見る


ほか多数

 

Far, Inc.  著書・共著書編集・レイアウト|翻訳(英語→日本語)|スクール・教育関連ブログ会社概要問い合わせ

 Facebookページを見る

Copyright © Far, Inc.